Disney announced via its official Weibo account that the film will be hitting Chinese theatres a week earlier than in the US.

http://www.thatsmags.com/china/post/28398/the-lion-king-to-hit-chinese-cinemas-a-week-before-domestic-debut